Inglés en un hotel. Palabras y frases útiles para tu viaje

hotel

Cuando llega el momento de viajar al extranjero se hace especialmente necesario tener un buen inglés, al menos lo suficiente como para poder desenvolverse en el destino, saber llegar al hotel y a los principales lugares de interés.

Para que el momento de llegada al hotel y la comunicación con el personal de recepción te resulten más sencillos, te proponemos algunas frases y palabras en inglés, que serán muy útiles para tu estadía/estancia:

Inglés en un hotel. Palabras clave

Single Room: Habitación sencilla
Double Room: Habitación doble
Twin Room: Habitación con camas gemelas
Reservation: Reserva / Reservación
Full board: Pensión completa
Half board: Media pensión
Vacancies: Habitaciones libres (No vacancy = completo)
Reception: Recepción
Check-in: Registro de llegada al hotel
Check-out: Registro de salida del hotel
Stay: Estadía/estancia
Porter, Bellhop (US) / Bellboy (UK): Portero/botones
Lift (US) / Elevator (UK): Elevador/Ascensor
Room Service: Servicio a la habitación
Wake-up call: Llamada para despertar
Housekeeping: Servicio de limpieza

Inglés en un hotel. Preguntas y frases


Rooms (Habitaciones)

Do you have rooms available? / Are there any rooms available?
¿Hay habitaciones disponibles?

How much is the room?
¿Cuánto cuesta la habitación?

I have a reservation. I booked it online.
Tengo una reservación. La hice por Internet.

My booking was for a twin room.
Tenía reservada una habitación con camas gemelas.

My room key, please.
La llave de mi cuarto/habitación, por favor

Does the room have a private bath?
¿La habitación tiene baño privado?

Is there air conditioning/heating in the room?
¿Hay aire acondicionado/calefección en la habitación?

Is there a safe in the room?
¿Hay caja fuerte en la habitación?


Available services (Servicios disponibles)

Where can I leave my valuables?
¿Dónde puedo dejar mis objetos de valor?

Is there a laundry or dry-cleaning service?
¿Hay un servicio de lavandería o tintorería?

Where can I park my car? Is there parking?
¿Dónde puedo aparcar mi coche? ¿Hay aparcamiento?

Where are the lifts, please?
¿Dónde está el ascensor, por favor?

Could you bring me an extra towel? / May I have some more towels?
¿Me podría traer más toallas?

Could you bring me an extra pillow?
¿Me podría traer otra almohada?

Please clean the room.
Por favor, limpien la habitación.

I would like a wake-up call tomorrow at 7:30 am.
Quisiera que mañana me llamaran para despertarme a las 7:30 am.

Is there a museum or attraction nearby?
¿Hay algún museo o atracción turística cerca de aquí?

Could you please give me directions?
¿Podría indicarme cómo llegar, por favor?

Where can I take a cab or taxi?
¿Dónde puedo tomar/coger un taxi?


Breakfast & dinner (desayuno y cena)

Is breakfast included?
¿El desayuno está incluido?

At what time is the breakfast served?
¿A qué hora se sirve el desayuno?

Could I have breakfast in my room, please?
¿Podrían traerme el desayuno a la habitación , por favor?

Could you please suggest me a good restaurant to have dinner tonight? Could you make a reservation for me?
¿Podría sugerirme un buen restaurante para cenar esta noche? ¿Me podría hacer una reserva/reservación?

What time’s the restaurant open for dinner?
¿A qué hora abre el restaurante para cenar?


Check out & payment (Salida del hotel y pago)

Please charge it to my room/bill.
Por favor cárguelo a mi habitación/cuenta.

What time is check out?
¿A qué hora hay que dejar la habitación?

I’ll be leaving tomorrow night. Is it possible to check out late?
Me iré mañana en la noche. ¿Es posible salir del hotel más tarde de la hora establecida para la salida?

Can I pay by credit card?
¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?


Ya tienes la información esencial que necesitarás para desenvolverte sin problema durante tu estadía en el hotel. Eso sí, si quieres ir más allá de lo básico y poder comunicarte a la perfección en tus viajes, no te bastará con conformarte con las palabras y frases básicas. En Método English te ponemos todas las facilidades para que aprendas inglés para la vida real, a tu ritmo, en un entorno virtual con clases en vivo diarias. ¡Empieza ya!

 

Leave a Reply

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>